Aqua/Aria

[Rai]

AQUA

Auteur : AMANO Kozue
Nombre de volume : 2 au Japon et en France (terminé)
Type : shôjo
Genres : slice of life, futuriste
Éditeur français : Kami (commercialisation stoppée)
Éditeur japonais : Square Enix puis Mag Garden
Magazine de prépublication : Monthly Stencil (2001-2002)

ARIA

Auteur : AMANO Kozue
Nombre de volume : 7 en France (stoppé), 12 au Japon (terminé, les veinards)
Type : shônen
Genres : slice of life, futuriste
Éditeur français : Kami (commercialisation stoppée)
Éditeur japonais : Mag Garden
Magazine de prépublication : Comic Blade (2002 - 2008)

Aqua et Aria sont des mangas qui se rejoignent. Aqua est le prélude à Aria.

Résumé (Wikipedia)

AQUA et ARIA se déroulent durant le 24e siècle sur la planète Mars. La planète fut terraformée environ 150 ans avant le récit, mais la quantité d'eau disponible au pôle ayant été mal calculée, la planète, maintenant appelée Aqua, est couverte à 90% d'océans. La cité de Néo-Vénézia, le lieu principal des deux séries, est basée sur la partie historique de Venise avec une architecture et une atmosphère similaire.

Les deux séries racontent sous l'histoire d'Akari Mizunashi, une apprentie ondine d'Aria Company, une des trois compagnies de gondolières les plus populaires de la ville. Elle suit un entraînement pour devenir une ondine professionnelle ou Prima comme elles sont appelées à Néo-Vénézia. ARIA raconte la vie qu'elle mènent durant cette période d'entraînement avec ses découvertes et ses rencontres.

Personnages

Spoiler:

Akari Mizunashi

Akari est l'héroïne joyeuse et admirative de la série. Elle rêve, comme toutes les ondines, de devenir Prima, le grade le plus élevé chez ces gondolières. Elle vient Manhome, c'est à dire la Terre. Elle s'émerveille toujours devant la ville de Neo-Venezia. Elle a don de se faire des amis et est très appréciée par les habitants de la ville.

Alicia Florence

C'est une Prima de la société Aria Company et la tutrice de Akari. Jamais, mais vraiment, jamais, vous ne la verrez s'énerver. Toujours gentille, joyeuse, elle est très renommée. En raison de grâce et de son élégance, son nom de ondine Prima est "Snow White", comprenez "Blanche Neige".

Aika Granzchesta

C'est la première amie ondine que se fait Akari sur Neo-Venezia. Elle peut paraître parfois hautaine, mais est en réalité enjouée et sympathique. Elle appartient à la société Himeya, et pourtant voue une admiration sans limite pour Alicia de Aria Company.

Alice Caroll

C'est une ondine très prometteuse de la société Orange Planet. Avec Akari et Aika, elles forment un trio d'amies qui s'entraînent dur pour devenir Prima. Parfois elle a des réactions immatures, notamment envers sa tutrice un peu tête en l'air, mais a bon cœur.

Akira E. Ferrari

C'est la sévère tutrice de Aika chez Himeya. Son nom de Prima est "Crimson Rose". Avec Alicia et Athena, elles fait partie des 3 fées de l'eau. Talentueuse et techniquement au point, elle est très plébiscitée par la clientèle.

Athena Glory

C'est la tutrice étourdie de Alice à Orange Planet. Son nom de Prima est "Siren". Elle a particularité de chanter magnifiquement. Malgré les remarques maladroites que peut lui faire Alice, elle ne bronche jamais.

Akatsuki Izumo

Si les ondines représentent l'eau, Akatsuki est un salamander, qui représente le feu. Son travail est de réguler le climat de la planète afin qu'il soit semblable à celui de la Terre. Il travaille sur les gigantesques îles volantes. C'est aussi l'un des premiers amis que se fait Akari sur Aqua. Il appelle d'ailleurs toujours Akari "Momiko", soit "Rouflaquettes" en raison de ces couettes. Il est très sympathique sous ses airs taquins.

Udo "Woody" Ayanokouji

C'est un sylph, qui représente l'air. Son job est de transporter les colis par la voie des airs, sur un scooter volant. Malgré le fait qu'il est l'air un peu bêta, il est lui aussi très sympathique. C'est un vieux pote de Akatsuki et un ami de Akari.

Albert Pitt

C'est un norm, qui représente la terre. Il habite sous terre et son but est de réguler la gravité martienne pour qu'elle soit semblable à celle de la Terre. Malgré ses 19 ans, il est assez petit, et est très gentil. Aika ne semble pas indifférente à son charme...

Les chats présidents

Les chats portant bonheur, ils sont choisis comme présidents des entreprises de gondolières. Vous pouvez voir respectivement : Maa, le président d'Orange Planet, Aria Pokoteng, le président d'Aria Compagny, et Hime, la présidente d'Himeya. Les chats martiens sont très intelligents, et comprennent tout. Maa et Aria sont des chats martiens. On ne dirait pas comme ça, mais Aria Pokoteng est un personnage important, qui semble vivre depuis longtemps, et qui vit des aventures amusantes à travers tout le manga.

Avis

Aria fait partie de ces mangas qui ne s'oublient pas une fois lus.

Bienvenue à Neo-Venezia

Pour commencer, le concept, bien que simple, est très bien trouvé et exploité. On suit la vie de les jours de Akari dans cette fabuleuse ville qu'est Neo-Venezia. Cette ville renferme plein de secrets, et Akari s'émerveille devant toute cette beauté. Le décor est excellemment reproduit : on reconnait bien les monuments et les places de Venise, comme la place Saint-Marc.

Akari et ses amis

Encore une fois, on a droit à un manga à personnages. Il ne sont pas en surnombre, mais aucun n'est oublié, chacun à son heure de gloire. Ils sont tous aussi intéressants les uns que les autres : les apprenties gondolières, qu'on aime voir s'entrainer, les tutrices, qui épaulent les apprenties, sans oublier les garçons de la série qui sont eux aussi amusants.

Du slice of life, saupoudré de science fiction, une pincée de fantastique...

Ce qu'on retiendra surtout du thème de la série, c'est le slice of life. On découvre tout à travers les yeux d'Akari, on s'émerveille en même temps qu'elle, à tel point qu'il est dur de sortir de la lecture. On aimerait rester à Neo-Venezia, ce monde parfait et envoutant ! Bien entendu, les vaisseaux spatiaux et autres engins futuristes nous rappellent que nous sommes dans le futur, même si on est loin de la science fiction pure, tant le quotidien des habitants semble contemporain au nôtre !
Parfois, Akari rencontre un certain Cait Sith, et là, on est embarqué dans un monde onirique, et on franchit la frontière du réalisme...

Et le design ?

En un mot : magnifique. Surtout les pages couleurs. Les personnages sont admirablement beaux, leurs uniformes sont très stylés, les décors, parfaits. On notera juste quelques défauts de proportions, mais bon, rien de bien dérangeant.

Mais... Est-ce un manga parfait ?

Presque, disons. Quelques défauts subsistent : l'auteur abuse du SD pour ses personnages, ce qui au final peut paraitre un peu lourd. Aussi, surtout dans les derniers tomes parus en France, on note que l'auteur recopie les cases et change juste les bulles sur certaines scènes. On pourrait y voir une volonté de montrer un "arrêt sur image" pour mieux savourer la scène, mais bon, c'est peut être la flemme de tout recopier aussi... Et aussi, mais là, l'auteure n'y peut rien : Aria est un magnifique monde bleuté et ensoleillé. Alors, on aimerait tout voir en couleur... C'est pour ça que l'anime a un avantage certain là-dessus.

Au final ?

Ça reste une excellente série qui marque, qui sait émouvoir. Une perle dans ce monde de brute, qui n'a pas eu la chance d'avoir un bon éditeur en France. Pour obtenir les tomes, il ne reste plus que la vente d'occasion...

Visuels

Couvertures françaises Aqua

Couvertures japonaises Aqua

Couvertures françaises Aria

Couvertures japonaises Aria

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Image 5

[ganistra]

Aqua/Aria est un manga magnifique, très calme, reposant et se caractérise aussi par un humour léger.

Je dois dire que le premier élément qui m'a attiré dans Aqua/Aria, c'est les dessins qui sont magnifiques, les couvertures sont particulièrement réussies et certaines pages sont vraiment superbes (autant par le chara design que par les décors). Les personnages sont très attachants (sauf Athena, je l'aime pas ><), j'ai notamment beaucoup apprécié Alice Caroll.

Vraiment un très bon manga, juste dommage qu'il y ait un abus de SD (comme l'a souligné Rai) et que la commercialisation soit stoppée.

[Talys]

Même avis que vous sur ce magnifique manga. Aqua/Aria dispose d'un panel de personnage très attachant (Surtout Akari et Alice) que l'on se plait à suivre dans leurs aventures à Néo Venezia. Les décors sont magnifiques et nous donnent l'impression d'y être. Pour moi la principale qualité de ce manga est l'esthétique qui y est apporté.

[Rai]

Voici une galerie d'images des personnages d'Aria qui ont, je crois, servi aux jeux vidéos. Ne me demandez pas l'intérêt d'un jeu vidéo Aria, j'en sais rien, et contemplez plutôt :

Spoiler:

Quel design ! Quelle classe ! Un vrai défilé de mode
Quand on regarde de plus près les dessins des mangas, on se dit que Kozué Amano a du mal à tenir la comparaison avec un Naoki Urasawa ou un Takehiko Inoué au niveau technique, mais c'est une vraie artiste, dans le sens où elle nous présente du beau, tout simplement.

[ganistra]

Humm, c'est qui déjà cette fille ?

Spoiler:

[Rai]

Je me suis posé la même question que toi